There is a fabulous "least favourite words" thread goign on the Grauniad CiF blogs. My current quote of the day:
"I've probably missed something on this very long CIF, but what on earth do chillax and bokeh mean in English.
The first sounds like a brand name for a combined cold remedy and laxative, the second like a strange religious rite or a betting shop in Lancs." ?