(*I really hope I'm using the word twee in the right context here!)
Neither H2B or myself are particularly fond of our surnames. H2B always thought he would change it to his mother's maiden name or to his future wife's name, but as his parents are now divorced it would be wrong/awkward/disrespectful to change it to his mother's name now. He's not fond of my ame either.
The names don't lend them selves to double barrelling, in fact one combination is pretty rude! My first name is double barrelled and 2 hyphens is probably too many.
We've come up with an idea of combining our names by taking the first 2 letters of my surname, and the last 2 of his and it's actually a nice name. Slightly unusual in that I've never heard of it.
Is coming up with a made up surname really twee?
We'd both like to do it but just wander if it's seem a bit sad, or we may regret it? (I think h2b may regret it more than me as I'd have to change my name anyway)
We both want to have the same surname, so just keeping our existing names isn't really an option.