Lost Website

Hi guys. I’m wondering if anyone else has had this problem. I had created a website and printed the URL on our save the dates. My fiancé and I then merged accounts and I lost editing access to my original website and it has asked us to start a new one. I can’t send the save the dates out with the ‘wrong’URL on it as I can’t update that website.