It seems at my local pool, this doesn't actually mean swim, but meander (breaststroke, head always above water type) up the lane 2 or 3 at a time having a chat, whilst giving evil looks to the rest of us trying to overtake because we are there to swim.
So I won't be going to that session/pool in the future!