Skip to main content

Post content has been hidden

To unblock this content, please click here

Ali_G
Beginner October 2012

Mispronunciation

Ali_G, 9 November, 2011 at 11:59 Posted on Off Topic Posts 0 132

Inspired by the X Factor thread, what mispronunciations get on your nerves?

I hate it when people say "haitch"... It's "aitch" you muppets!!

132 replies

Latest activity by Mrs Whippy, 9 November, 2011 at 21:11
  • HatTrick
    Beginner September 2010
    HatTrick ·
    • Report
    • Hide content
    View quoted message

    I have never heard of haitch or aitch?

    • Reply
  • vicster
    Beginner December 2011
    vicster ·
    • Report
    • Hide content

    I assume she means the letter 'h'? ( and i pronounce it with a h)

    my pronunciation is bad. i can't say the words column or thailand. or so oh tells me anyway!

    • Reply
  • Ali_G
    Beginner October 2012
    Ali_G ·
    • Report
    • Hide content
    View quoted message

    Yeah!

    • Reply
  • HatTrick
    Beginner September 2010
    HatTrick ·
    • Report
    • Hide content
    View quoted message

    Ooooo ? I shall take myself back to bed I think!

    • Reply
  • ForTheLoveOfMrsBrown
    Beginner January 2012
    ForTheLoveOfMrsBrown ·
    • Report
    • Hide content
    View quoted message

    So do you also say 'ospital and 'otel?

    • Reply
  • Mrs C
    Beginner March 2011
    Mrs C ·
    • Report
    • Hide content

    I say Haitch for H.

    I struggle with Millenium unless I say it slowly. It comes out as Minnellium

    • Reply
  • Panjita
    Beginner May 2011
    Panjita ·
    • Report
    • Hide content
    View quoted message

    That is one of mine too. (although I mispronounce most things because of my weird accent though!)

    If you mean, when people just say the wrong word, these are a few examples where I have to bite my lip to stop myself correcting people:

    "off your own back" instead of "off your own bat"

    ballpart figure instead of ballpark figure.

    My friend says "high insight" instead of hindsight.

    I will think of more.

    • Reply
  • Ali_G
    Beginner October 2012
    Ali_G ·
    • Report
    • Hide content
    View quoted message

    No.

    Letters are pronounced differently when they're made into words. For example 'A' on it's own is pronouced differently to when it's used in 'also'.

    • Reply
  • Panjita
    Beginner May 2011
    Panjita ·
    • Report
    • Hide content

    "bled like a stuffed pig" instead of stuck pig. grrrr! lol

    • Reply
  • Rizzo
    Beginner July 2011
    Rizzo ·
    • Report
    • Hide content

    I can't say my 'th's'.

    • Reply
  • Panjita
    Beginner May 2011
    Panjita ·
    • Report
    • Hide content
    View quoted message

    I think they are supposed to be silent in hospital and hotel though, I would say "an otel" rather than "a Hotel" but again, more to do with being a Stokey than saying it the correct way.

    • Reply
  • Houdini
    Beginner August 2010
    Houdini ·
    • Report
    • Hide content

    Should of rather than should have.

    Or could / would / etc

    • Reply
  • Panjita
    Beginner May 2011
    Panjita ·
    • Report
    • Hide content
    View quoted message

    YES! I hate that!

    • Reply
  • Storky
    Beginner May 2011
    Storky ·
    • Report
    • Hide content
    View quoted message

    I'm imaging Panj using a dodgy French accent now!

    • Reply
  • Red Baroness
    Beginner July 2012
    Red Baroness ·
    • Report
    • Hide content
    View quoted message

    Oh I hate that too.

    • Reply
  • HatTrick
    Beginner September 2010
    HatTrick ·
    • Report
    • Hide content

    Now I'm really confused and at the risk of exposing myself to be a complete bimbo, I always say 'haitch'. In fact, my initials are HH so I say it very often. I guess I am a plonker ?

    I don't know how to word this... but how can you describe the letter without including the sound of the letter? I pronouce it 'haitch' because i'm talking about the letter H. ?

    • Reply
  • Panjita
    Beginner May 2011
    Panjita ·
    • Report
    • Hide content
    View quoted message

    Ha ha ha, just think of me with a weirdo northern, scouse/manc/brummie accent instead, it will be far closer to the truth. I always drop my aitches.

    • Reply
  • Ali_G
    Beginner October 2012
    Ali_G ·
    • Report
    • Hide content
    View quoted message

    I don't think you're that much of a plonker, pretty sure it's one of the most frequently mispronounced letters in the english language!

    • Reply
  • Panjita
    Beginner May 2011
    Panjita ·
    • Report
    • Hide content

    CB - watch this and hear me say "ees gorra wet edd" (translation, he's got a wet head.

    http://www.youtube.com/watch?v=O5DGP5KHrGo

    • Reply
  • ForTheLoveOfMrsBrown
    Beginner January 2012
    ForTheLoveOfMrsBrown ·
    • Report
    • Hide content

    It is not usual to drop aitches from words like hospital or hotel, where the stress of the word in on the first syllable. It's more correct to drop them from words where the stress is not on the first e.g. historian.

    For the record, I say "a hotel". I say "aitch". I say "a historian". In fact, I can't think of a time where I would use "an" in front of a word starting with "h" (whatever the correct rule is).

    • Reply
  • Flowmojo
    Beginner
    Flowmojo ·
    • Report
    • Hide content

    I do have a few, main one is AGGREVATE...which i pronouce AGGER-VERATE. Had toruble saying it as a chillen, and now i continue to do so ?

    • Reply
  • Ali_G
    Beginner October 2012
    Ali_G ·
    • Report
    • Hide content
    View quoted message

    Your pronunciation of the letter is wrong. You see the letter 'H' and you've probably been taught that it's a "haitch", but it isn't, it's an "aitch".

    • Reply
  • Panjita
    Beginner May 2011
    Panjita ·
    • Report
    • Hide content

    As it's my job I hear the word secretary mispronounced a lot. Sec er tary.

    Febery instead of February.

    • Reply
  • Ali_G
    Beginner October 2012
    Ali_G ·
    • Report
    • Hide content
    View quoted message

    I must admit, I'm quite lazy with February and tend to say Feb-u-ary. I find it a bit of a struggle to put the r in the middle!

    • Reply
  • Flowmojo
    Beginner
    Flowmojo ·
    • Report
    • Hide content

    One that grind my gears is from when i lived in London....HOLBORN station/area has a silent L i was taught so its not HOLBORN but pronounced HOBON (londondes correct me if im wrong!)

    • Reply
  • ForTheLoveOfMrsBrown
    Beginner January 2012
    ForTheLoveOfMrsBrown ·
    • Report
    • Hide content

    Isn't language (and its evolution) fascinating? The mispronunication of "aitch" is only incorrect because historically, that's how it was pronounced. I have just read (Wiki, so possibly inaccurate) that the movement towards "haitch" was encouraged to remind people not to drop "aitches" from "hospital" and "hotel". Why do we not move on with these things?

    • Reply
  • Panjita
    Beginner May 2011
    Panjita ·
    • Report
    • Hide content

    I am never sure how almond should be pronounced. I say All-mond but I hear other people say ah-mond.

    • Reply
  • Mrs C
    Beginner March 2011
    Mrs C ·
    • Report
    • Hide content
    View quoted message

    I say Hol-born, but then I am a little odd!

    Like those who live in Clapham but want it to sound posher so say "Clahm darling"

    Stevenage has become St Evenage in some of my friends circles ?

    As for the H... I have just read this....

    Silent H

    H is not pronounced when following W. Some speakers whisper the H before the W.

    what
    when
    where
    whether
    why

    Silent H

    H is not pronounced at the beginning of many words. Use the article "an" with unvoiced H. Here are some of the most common:

    hour
    honest
    honor
    heir
    herb

    Pronounced H

    H is pronounced at the beginning of these common words. Use the article "a" with voiced H.

    hill
    history
    height
    happy
    hangover

    • Reply
  • Ali_G
    Beginner October 2012
    Ali_G ·
    • Report
    • Hide content
    View quoted message

    It's REALLY fascinating.

    Apparently, English is one of the hardest languages to learn. Although it gets on my nerves, I can understand why people get confused by the whole too, to, two and there, they're, their thing.

    I think apostrophies (that doesn't look like it's spelt right!!) only makes things harder because if people said "they are" instead of "they're" I'm convinced more people would get it right. Like with its and it's. If people only seperated the word to "it is", they would get it right!!!

    The whole i before e is another thing and also silent letters like in the word 'psychology'.

    Totally weird.

    • Reply
  • Red Baroness
    Beginner July 2012
    Red Baroness ·
    • Report
    • Hide content
    View quoted message

    Yes. My ma ALWAYS picked me up on this as a child. Consequently it makes me cringe to hear it now.

    • Reply
  • Ali_G
    Beginner October 2012
    Ali_G ·
    • Report
    • Hide content

    A couple of years ago I drove through the town of Towecester and I thought it was pronounced "tow-ces-ter". It's actualy "toaster". Soooo weird!!

    • Reply
  • ForTheLoveOfMrsBrown
    Beginner January 2012
    ForTheLoveOfMrsBrown ·
    • Report
    • Hide content
    View quoted message

    Ah yes, where the "h" is part of a vowel sound, I would use "an".

    • Reply

You voted for . Add a comment 👇

×

General groups

Hitched article topics